Format long bond en pouces, cm et mm
Le papier long bond—aussi Folio ou Government Legal dans certains logiciels—mesure 8.5 pouces de large sur 13 de haut.
| Unité | Largeur × hauteur |
|---|---|
| Pouces | 8.5 × 13 |
| Centimètres | 21.59 × 33.02 |
| Millimètres | 215.9 × 330.2 |
Même largeur que short bond / Letter US, avec deux pouces de plus en hauteur. Ce n’est pas une série ISO A ; en longueur seulement, il se situe entre Letter et Legal US.
Si le pied d’un formulaire est coupé ou qu’un tableau passe à deux pages après un « passage en Legal », vous avez presque toujours pris du 14″ ou le préréglage Legal par erreur. Mesurez la rame : 13″ vs 14″ se sent au règle sur le grand côté.
Long bond vs Legal : le piège d’un pouce
| Nom | Pouces | mm (env.) | Usage courant |
|---|---|---|---|
| Short bond / Letter | 8.5 × 11 | 216 × 279 | Bureau quotidien PH / US |
| Long bond / Folio | 8.5 × 13 | 216 × 330 | Écoles PH, bureaux, formulaires locaux |
| Legal US | 8.5 × 14 | 216 × 356 | Contrats US ; nombreux préréglages imprimante |
Même largeur. Hauteurs différentes. Imprimer une mise en page long bond sur Legal laisse une bande vide ; imprimer du Legal sur 13″ coupe le bas. Un pilote qui ne dit que « Legal » ne remplace pas le stock 13″.
Folio, Government Legal et F4
Folio / Government Legal
Dans beaucoup de listes Word et imprimante, cela correspond à 8.5 × 13. Sur SizeComparison.org, la même feuille est Government Legal.
F4
Parfois utilisé pour une feuille de bureau haute similaire ; le F4 métrique est souvent cité près de 210 × 330 mm (largeur A4, hauteur proche du long bond). Ne supposez pas l’identité avec 8.5×13 sans lire l’étiquette.
Libellés marketing « long legal »
Le langage magasin varie. Fiez-vous au 8.5 × 13 (ou 216 × 330 mm) imprimé sur l’emballage.
Avant d’imprimer en long bond
- Dans le document, format de page 8.5 × 13 in (ou 21.59 × 33.02 cm). Préférez Folio / Government Legal s’ils existent ; sinon format personnalisé. Ne choisissez pas Legal (8.5 × 14) en raccourci.
- Dans la boîte d’impression, alignez ce format et désactivez « ajuster à la page » sauf réduction volontaire.
- Vérifiez que le bac ou l’alimentation manuelle accepte ~13″ de longueur. Les bacs courts limités à Letter/A4 coincent ou deversent.
- Chargez du vrai 8.5 × 13—pas une rame Legal « assez proche ».
- Imprimez une page d’épreuve pour formulaires, examens ou tableaux multi-colonnes.
Qui demande encore du 8.5×13
Écoles, bureaux locaux et beaucoup de flux philippins nomment encore short ou long bond même si l’A4 domine ailleurs. Le long bond donne plus de vertical pour tableaux, blancs de réponse et signatures sans aller jusqu’au Legal US. Si la consigne dit « long bond » et que votre modèle est A4 ou Legal, refaites d’abord le format de page—mettre à l’échelle conserve rarement les marges.
Liens associés
Questions fréquentes
- Quel est le format du long bond ?
- Souvent 8.5 × 13 pouces (environ 21.59 × 33.02 cm / 216 × 330 mm). Aux Philippines, c’est le sens usuel de « long bond », pas le Legal US.
- Long bond = legal ?
- Non. Le Legal fait 8.5 × 14 pouces. Le long bond est plus court d’un pouce.
- Long bond en cm / mm ?
- Environ 21.59 × 33.02 cm ou 215.9 × 330.2 mm.
- Long bond = A4 ?
- Non. L’A4 fait 210 × 297 mm—plus étroit et plus court que le long bond.
- Folio = long bond ?
- Souvent oui pour 8.5 × 13. Confirmez toujours le chiffre dans la boîte de dialogue.
- Toute imprimante accepte-t-elle le long bond ?
- Seulement si le matériel accepte ~13″ d’alimentation. Vérifiez bac et format max du pilote.
Sources et arrondis
Les dimensions suivent la pratique US Trade / Folio (8.5×13) et les équivalents mm des logiciels de bureau. Les rames peuvent varier d’environ 1 mm après coupe ; mesurez les formulaires critiques. Cette page explique formats et comparaison ; elle ne remplace pas les exigences écrites d’une école, d’une administration ou d’une imprimante.