Les millimètres seuls ne montrent pas l’écart
Avant d’acheter une rame, régler le bac ou envoyer un PDF à l’étranger, une seule réponse suffit souvent : Letter ou A4—et Legal ou Tabloid tiennent-ils dans le classeur ?
Un tableau liste des chiffres ; il montre rarement à quel point Legal est plus haut que Letter, ou qu’A4 est un peu plus étroit et plus long. Le graphique ci-dessus garde les proportions réelles.
Série A ISO (mm et pouces)
A0 se plie en A1, puis A2, etc. Le rapport reste √2:1. Hors Amérique du Nord, A4 est le format de bureau par défaut.
| Nom | mm (L × H) | Pouces (L × H) | Notes |
|---|---|---|---|
| A3 | 297 × 420 | 11.69 × 16.54 | Deux A4 côte à côte |
| A4 | 210 × 297 | 8.27 × 11.69 | Papier de bureau hors Amérique du Nord |
| A5 | 148 × 210 | 5.83 × 8.27 | Moitié d’un A4 ; agendas et livrets |
| A6 | 105 × 148 | 4.13 × 5.83 | Cartes postales et petits carnets |
Formats courants aux États-Unis
Aux États-Unis, « papier photocopie / imprimante » désigne surtout Letter (8,5×11 in). Legal et Tabloid suivent pour contrats, brochures et mises en page larges.
| Nom | mm (L × H) | Pouces (L × H) | Notes |
|---|---|---|---|
| Letter (8,5×11) | 216 × 279 | 8.5 × 11 | « Papier photocopie » par défaut aux É.-U. |
| Legal (8,5×14) | 216 × 356 | 8.5 × 14 | Contrats ; même largeur que Letter |
| Tabloid / Ledger (11×17) | 279 × 432 | 11 × 17 | Brochures, affiches, grands tableaux |
A4 vs Letter : le décalage qui casse la mise en page
A4 mesure 210×297 mm (environ 8,27×11,69 in). Letter US mesure 216×279 mm (8,5×11 in). Letter est plus large et plus bas ; A4 est plus étroit et plus haut.
Sur papier l’écart est petit ; à l’écran il saute aux yeux : pieds de page coupés, tableaux qui se réorganisent, « ajuster à la page » qui réduit les polices. Pour un PDF international, fixez un format cible ou laissez des marges.
Quelle taille pour le papier d’imprimante courant ?
Aux États-Unis, c’est Letter—8,5×11 pouces, parfois écrit 8.5 x 11. En Europe, en Asie et dans la plupart des pays, le défaut est A4.
Bacs et pilotes suivent le marché local : rames US = Letter ; marchés ISO = A4. Si le fichier « presque » convient, vérifiez le système de l’auteur.
Comparer deux formats sur SizeComparison.org
Utilisez la liste papier si vous connaissez les noms ; le graphique d’accueil si vous voulez trois objets ou un téléphone pour l’échelle.
1. Ouvrir la base papier
Allez dans Formats papier. Chaque carte montre le vrai ratio—A3 à A6, Letter, Legal, Tabloid, enveloppes, etc.
2. Sélectionner deux feuilles
Touchez deux cartes (par ex. A4 et Letter). Elles sont surlignées ; la barre du bas affiche mm et pouces.
3. Ouvrir le graphique
Appuyez sur Comparer pour charger les deux sur le graphique de coordonnées. Zoom, unités, ou ajout d’un téléphone possibles.
Liste complète : Voir tous les formats papier.
Combinaisons utiles
Chaque lien ouvre l’accueil avec cette paire :
Encore à comparer ?
Revenez au graphique, parcourez toute la liste, ou mélangez papier et téléphones sur l’accueil.
Questions fréquentes
- Quelle est la taille du papier A4 ?
- A4 mesure 210×297 mm (environ 8,27×11,69 in). C’est le format standard de bureau et d’imprimante domestique dans la plupart des pays hors É.-U. et Canada.
- A4 en pouces ?
- Environ 8,27 in de large sur 11,69 in de haut. Un peu plus étroit et plus haut que Letter (8,5×11 in).
- A4 en cm ?
- 21,0 cm × 29,7 cm. Certaines étiquettes arrondissent à 21×30 cm ; l’ISO fixe 210×297 mm.
- Qu’est-ce que le papier Letter ?
- Letter US mesure 8,5×11 in (216×279 mm). C’est le papier d’imprimante « normal » aux États-Unis.
- Qu’est-ce que le papier Legal ?
- Legal US mesure 8,5×14 in (216×356 mm)—même largeur que Letter, trois pouces de plus en hauteur. Blocs juridiques et certains contrats.
- Qu’est-ce que le papier Tabloid ?
- Tabloid mesure 11×17 in (279×432 mm). On peut l’appeler Ledger si le long côté est horizontal.
- Que signifie 8,5×11 ?
- 8,5 sur 11 pouces, c’est Letter US—le papier photocopie et imprimante par défaut aux États-Unis.
- Quelle taille pour une feuille « standard » ?
- Selon la région : Letter (8,5×11 in) en Amérique du Nord, A4 (210×297 mm) presque partout ailleurs. Vérifiez l’étiquette ou le format PDF.
- Quelle taille pour le papier d’imprimante ?
- La plupart des imprimantes domestiques attendent Letter aux É.-U. et A4 ailleurs. Icônes de bac et défauts suivent souvent les rames locales.
- A4 vs Letter : lequel est plus grand ?
- Letter est plus large (216 vs 210 mm). A4 est plus haut (297 vs 279 mm). L’aire est proche, mais ils ne sont pas interchangeables en mise en page stricte.
- Quelle taille pour A5 ?
- A5 mesure 148×210 mm (environ 5,83×8,27 in)—la moitié d’un A4. Courant pour agendas, planners et intérieurs de livrets.
- Legal vs Letter ?
- Même largeur (8,5 in / 216 mm). Legal ajoute 3 in de hauteur (14 in au total). Classeurs et bacs Legal sont plus longs ; ne supposez pas que le matériel Letter convient.
Sources et arrondis
Dimensions selon ISO 216 pour la série A et formats commerciaux ANSI/US courants. Un fabricant peut couper d’un millimètre ; mesurez votre rame si la précision compte.